FORBEREDELSER
Holdet bestod af 14 dansere, 6 gymnaster og 6 performere fra Streetmovement 3 instruktører og en rejseleder. Vi Havde kun haft 3 trænings-weekends før vi lavede generalprøve og så take-off til
Korea allerede dagen efter. Alle performere tog dette urimelige pres virkelig godt og sammen formede vi 60 minutters performance, som siden er blevet rost meget og endog sammenlignet med en
musical.
streetmovement.dk
Streetmovement i Korea
Syv performere fra Streetmovement Crewet er netop vendt tilbage fra 3 ugers rejse i Sydkorea med et udtaget showhold fra Gerlev Idrætshøjskole. Hovedformålet med
turen var at deltage i et stort event nemlig: TreX Games - TAFISA World Games in Busan. Rejsen bød desuden på en rundrejse i hele republikken med mange fantastiske oplevelser samt shows og
workshops på skoler, universiteter og festivals.
PRAKTISKE UDFORDRINGER
Koreansk har absolut ingen ligheder med vores sprogstamme. Construction-scaffold (byggestillads) og scissortable (saksebord) er heller ikke lige at finde i et normalt ordforråd. Til gengæld var vores værter i Sang Myung meget hjælpsomme og tålmodige, så til sidst lykkedes det os at finde en lokal håndværker, der ville udleje et stillads til os. Der stoppede udfordringerne i midlertidigt ikke, for under turen mødte vi gang på gang nye scener og haller hvor vi skulle stille vores stativ og gymnasternes airtrack, trampolin og nedspringsmåtter op. Det betød at vi skulle være yderst velkoordinerede og til tider rimelig kreative for at få plads til det hele.
Koreansk har absolut ingen ligheder med vores sprogstamme. Construction-scaffold (byggestillads) og scissortable (saksebord) er heller ikke lige at finde i et normalt ordforråd. Til gengæld var vores værter i Sang Myung meget hjælpsomme og tålmodige, så til sidst lykkedes det os at finde en lokal håndværker, der ville udleje et stillads til os. Der stoppede udfordringerne i midlertidigt ikke, for under turen mødte vi gang på gang nye scener og haller hvor vi skulle stille vores stativ og gymnasternes airtrack, trampolin og nedspringsmåtter op. Det betød at vi skulle være yderst velkoordinerede og til tider rimelig kreative for at få plads til det hele.
KIMCHI
Kimchi er en fast del til hvert eneste måltid i Korea… selv morgenmad. Det er en blanding af salatblade og chilimarinade, der har trukket i flere måneder - Til sidst blev jeg lidt træt af kimchi, der underligt nok også brugt som råbende opfordring til at smile til fotografen. Udover chilihelvedet bød det koreanske køkken på fantastiske smagsoplevelser,
som f.eks. sushi-agtige retter med rå fisk og skaldyr og en lækker sød og krydret oksekødsret ved navn Bugogi. Den sidstnævnte fik vi serveret ved et aldeles ærefuldt besøg i parlamentet, hvor alle performere, trænerne og rejselederen blev præsenteret ved navn og rost meget for vores bidrag og inspiration til Koreas ekspressive idrætter.
Kimchi er en fast del til hvert eneste måltid i Korea… selv morgenmad. Det er en blanding af salatblade og chilimarinade, der har trukket i flere måneder - Til sidst blev jeg lidt træt af kimchi, der underligt nok også brugt som råbende opfordring til at smile til fotografen. Udover chilihelvedet bød det koreanske køkken på fantastiske smagsoplevelser,
som f.eks. sushi-agtige retter med rå fisk og skaldyr og en lækker sød og krydret oksekødsret ved navn Bugogi. Den sidstnævnte fik vi serveret ved et aldeles ærefuldt besøg i parlamentet, hvor alle performere, trænerne og rejselederen blev præsenteret ved navn og rost meget for vores bidrag og inspiration til Koreas ekspressive idrætter.
SHOWTIME
Alle Koreanere er utrolig respektfulde og man bukker, siger "sir" og modtager/giver ting med begge hænder når man står overfor en, der er højere i det sociale hierarki end dig selv. Derfor udviste tilskuerne også stor respekt for dannebrog og vores sang om det yndige land med de brede bøge. De udviste tydelig beundring og respekt overfor dansernes udtryksfulde koreografier. Gymnasterne holdt deres fokus naglet til scenen og gav anledning til uforbeholdne "OOoohhh" og ivrige klapsalver. Streetmovement forbavsede og provokerede ved at dukke op iblandt tilskuerne, kravle forbi i balance 10 meter over scenen og andre utraditionelle bevægelsesflows - Igen var et samlet kor af Koreanere klar med "OOoohhh" og pegende fingre. Vi lavede flere dele af showet hvor vi overlappede og lavede hele koreografier sammen, hvilket havde været klart de mest krævende dele at forme hjemmefra - Heldigvis var både den umiddelbare respons fra publikum og de mange personlige henvendelser bagefter meget fokuserede på hvor godt vi komplimenterede hinanden og formåede at binde det hele sammen. Vi nåede at lave 10 shows i Korea og et afsluttende show til Gerlevs 70 års jubilæum.
Alle Koreanere er utrolig respektfulde og man bukker, siger "sir" og modtager/giver ting med begge hænder når man står overfor en, der er højere i det sociale hierarki end dig selv. Derfor udviste tilskuerne også stor respekt for dannebrog og vores sang om det yndige land med de brede bøge. De udviste tydelig beundring og respekt overfor dansernes udtryksfulde koreografier. Gymnasterne holdt deres fokus naglet til scenen og gav anledning til uforbeholdne "OOoohhh" og ivrige klapsalver. Streetmovement forbavsede og provokerede ved at dukke op iblandt tilskuerne, kravle forbi i balance 10 meter over scenen og andre utraditionelle bevægelsesflows - Igen var et samlet kor af Koreanere klar med "OOoohhh" og pegende fingre. Vi lavede flere dele af showet hvor vi overlappede og lavede hele koreografier sammen, hvilket havde været klart de mest krævende dele at forme hjemmefra - Heldigvis var både den umiddelbare respons fra publikum og de mange personlige henvendelser bagefter meget fokuserede på hvor godt vi komplimenterede hinanden og formåede at binde det hele sammen. Vi nåede at lave 10 shows i Korea og et afsluttende show til Gerlevs 70 års jubilæum.
KULTUR
På turen oplevede vi en række spændende ting af kulturel karakter, som vil blive husket som helt specielle og unikke oplevelser. Jeg vil kort fremhæve et meget smukt buddhistisk museum, en overnatning i et 200 år gammelt klassisk Koreansk hus og en række fantastiske shows fra de andre deltagere i TreX World Games. Busan. Derudover oplevede vi storbyliv med kæmpestore markeder, hvor man kunne købe alt fra fisk til mp3 afspillere - der er efter sigende stadig handlende der gnider sig i hænderne og smiler når de mindes de smukke danske unge, der var så lette at snørre ;-) - men hvad gør det når alting kostede en femtedel af salgsprisen herhjemme. På turen har vi ligeledes været inviteret til officielle middage af borgmestre, guvernører og erhvervsledere, hvilket hver gang var en stor oplevelse med fantastisk mad, gaver og spændende samtaler.
På turen oplevede vi en række spændende ting af kulturel karakter, som vil blive husket som helt specielle og unikke oplevelser. Jeg vil kort fremhæve et meget smukt buddhistisk museum, en overnatning i et 200 år gammelt klassisk Koreansk hus og en række fantastiske shows fra de andre deltagere i TreX World Games. Busan. Derudover oplevede vi storbyliv med kæmpestore markeder, hvor man kunne købe alt fra fisk til mp3 afspillere - der er efter sigende stadig handlende der gnider sig i hænderne og smiler når de mindes de smukke danske unge, der var så lette at snørre ;-) - men hvad gør det når alting kostede en femtedel af salgsprisen herhjemme. På turen har vi ligeledes været inviteret til officielle middage af borgmestre, guvernører og erhvervsledere, hvilket hver gang var en stor oplevelse med fantastisk mad, gaver og spændende samtaler.
NYE HORISONTER
Selvom vores primære virke og største ansvar er herhjemme i Danmark er der ingen tvivl om at der ufattelig stor inspiration ude i verden og et hav af givende oplevelser med mennesker fra andre kulturer. Derfor har jeg kun tilbage at tilføje: "Det var ikke første gang, og det bliver ikke sidste gang at Streetmovement rejser ud for at dele vores lidenskab med verden".
____________________________________________________________________
Selvom vores primære virke og største ansvar er herhjemme i Danmark er der ingen tvivl om at der ufattelig stor inspiration ude i verden og et hav af givende oplevelser med mennesker fra andre kulturer. Derfor har jeg kun tilbage at tilføje: "Det var ikke første gang, og det bliver ikke sidste gang at Streetmovement rejser ud for at dele vores lidenskab med verden".
____________________________________________________________________
Tak for en fantastisk tur - Martin
Fotos: Kennth Hedegaard og Didiér Oberlé
GALLERI: EKSTERNT PÅ FACEBOOK